發新話題
打印

幫忙翻譯日文歌2首~><

幫忙翻譯日文歌2首~><

幫一幫小血翻譯這2首日文歌可以嗎??><
plz!!!~~~
世界中どこを探しても

信じる道をどこまでも行こう
目の前にあるものを守りたくて
まだ見知らぬ世界は果てしなく
その胸 踊らすのでしょう
大切な人のためなら
空も飛べそうな気がする
世界中どこを探しても あなたの代わりはいない
明日は誰にでもあるわけじゃない
涙を流さないで
分らないよ 好きになる理由なんて
心が何かで結ばれるような
どうして傷つけたくない人を
傷つけてしまうのでしょう
もしも最期だとしたら
伝えたい言葉があるのに
世界中どこを探しても あなたの代わりはいない
今はまだ上手く言えそうにないけれど
ずっと離さないで
いつかその時が来たら
そして風の吹くままに
世界中どこを探しても あなたの代わりはいない
明日は誰にでもあるわけじゃない
涙を流さないで
世界中どこを探しても あなたの代わりはいない
傷つけ合うために生まれたわけじゃない
涙を流さないで

Sha la la-アヤカシNIGHT-
 作詞: 稲葉浩志  
  作曲: 稲葉浩志
  Sha la la la...
  やばい森にさそわれ 今宵もShowtime(アヤカシNIGHT)
  力まかせに 誰もが暴れ放題(ヨフカシでFIGHT)
  ためらいなんて吹き飛ばして 立ち向かえるかい?Yeah
  キミを守る(どうなってもい&#12356
  キミを守る それだけ(それだけでい&#12356
  涙を流すだけの毎日にバイバイ
  Sha la la la...
  届いたい言葉なら胸の中にある(ナイショのロマン&#12473
  消えてほしくない人なら目の前にいる(フシギなディスタンス)
  誰かが傷つくのばっかりもう見ちゃいられないYeah
  I wanna be your knight(強くなりたい)
  I wanna be your light(いまよりもっと)
  いつかキミとかわそう 100%のスマイル
  降りしきる雨の中にこそ この身をさらそう
  何ができる
  何が変わる 今さら
  キミを守る(どうなってもいい)
  キミを守る それだけ(それだけでいい)
  答えはない(どこにもない)
  生きるしかない(この世界ずっと)
  自分を責めるだけの毎日にバイバイ
  Sha la la la..                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

TOP

發新話題