我想講.......如果人冇夢想, 就冇推動力

if we don't have dreams, life will not be...................?

thanks

if people do not have a dream, then their lives will lack of impetus.

希望幫到你 =)

用people 好似怪怪的....
同埋 will lack of impetus..用lack +of /....唔係暗示左ｌａｃｋ　係ｎｏｕｎ　咩．．．但前面　跟　ｗｉｌｌ　．．．

should it be
Without a dream, you have no impetus in your life


簡單直接．．．不會好點嗎

動力
motivation

如果幫到你的話請pm話我知，thx

引用:

用people 好似怪怪的....
同埋 will lack of impetus..用lack +of /....唔係暗示左ｌａｃｋ　係ｎｏｕｎ　咩．．．但前面　跟　ｗｉｌｌ　．．．

should it be
Without a dream, you have no impetus in your  ...

Lack of impetus
____ of _____

of起中間既時間,, [of前]同[of後]都係要用[NOUN]

other example::
充滿信心 - full of [confidence]
full of [confident] 就係錯架喇..

如有錯,, 請指教

No dream, no encouragement.

引用:

我想講.......如果人冇夢想, 就冇推動力

if we don't have dreams, life will not be...................?

thanks

No target, no motivation.

引用:

Lack of impetus
____ of _____

of起中間既時間,, [of前]同[of後]都係要用[NOUN]

other example::
充滿信心 - full of [confidence]
full of [confident] 就係錯架喇..

如有錯,, 請指教  

其實用lack 洗唔洗　加of ...係睇你當lack 係　ｎ　ｏｒ　ｖｅｒｂ．．．

係ｎ　要＋　ｏｆ
唔係唔洗

你講既full of confident..唔係ｏｆ　放前／後　問題．．而係confident係ａｄｊ　．．．放邊都錯．．．要放　ｃｏｎｆｉｄｅｎｃｅ．．．好似你咁打先岩＝〕

好叻叻~~
SON {OF} A _____  ???                                                                                                                                                                                               

Peter is lack of confidence.

Peter lacks confidence.

引用:

其實用lack 洗唔洗　加of ...係睇你當lack 係　ｎ　ｏｒ　ｖｅｒｂ．．．

係ｎ　要＋　ｏｆ
唔係唔洗

你講既full of confident..唔係ｏｆ　放前／後　問題．．而係confident係ａｄｊ　．．．放邊都錯 ...

英文句子一問
I have never been to me 點解???

I have never been to [a place]