註冊
登錄
搜索
社區服務
简体中文
幫助
UFunFun 討論區
»
外語研習
» 「大玩」真的等於「台灣」??
‹‹ 上一主題
|
下一主題 ››
發新話題
發佈投票
發佈商品
發佈懸賞
發佈活動
發佈辯論
發佈視頻
打印
「大玩」真的等於「台灣」??
kuku
二星fun會員
個人空間
發短消息
加為好友
當前離線
1
#
大
中
小
發表於 2009-3-16 17:24
只看該作者
「大玩」真的等於「台灣」??
相信大家都見過「大玩」的廣告poster....
poster指「大玩」dai6 wan2 的香港音等於 「台灣」的台語。
我不太同意,但又不敢肯定.
我同意廣東話「大玩」讀成dai6 wan2 (或dai6 waan2)
但我總覺得台語的「台灣」應讀成dai4 wan2 (大字的廣東話第四聲)
(閩南話應係dai4 wan3)
大家識講台語或閩南話的朋友有甚麼意見?
UID
31
帖子
175
精華
0
積分
221
金錢
11 U幣
閱讀權限
20
在線時間
0 小時
查看詳細資料
TOP
‹‹ 上一主題
|
下一主題 ››