節錄如下：
火箭隊醫：苦戰讓麥基迪傷重 Tmac有望9月恢復訓練
2009-02-24
火箭內部隊醫鐘斯首先詳細解釋了麥基迪左膝的病因以及由來。
他說早在2007年火箭訓練營開始不久，麥基迪的左膝就有些不舒服，開始大家都沒有太在意，結果後來骨頭那裡有問題，火箭採取一些物理療法，效果不錯，麥基迪能夠打比賽。但他左膝那裡，還是一直隱隱地覺得有些不舒服。
大概是在2008年3月底到4月初，麥基迪左膝的疼痛在加劇，但火箭一號表示不願意放棄比賽，一邊接受治療，一邊堅持比賽。季後賽，火箭雖然還是不敵爵士，但麥基迪發揮還是比較出色。
就在季後賽結束之後，火箭對麥基迪的傷勢做了一次徹底的檢查，醫生認為麥基迪需要做手術，具體有兩種方案：一，接受保守手術方案，這樣麥基迪肯定能夠參加08-09賽季的比賽，但傷勢不一定能夠徹底恢復；二，進行膝蓋微創手術，但是需要6至12個月的恢復時間，火箭一號至少缺席部分常規賽乃至整個賽季。可麥基迪堅持要打比賽，於是醫生給他做了保守的手術。
「手術之後，他恢復得不錯，也參加了我們的訓練營。
可是在常規賽開始之後，他左膝那裡的關節磨損得很厲害，他需要帶著疼痛比賽，而且疼痛一直在加劇。沒辦法，麥基迪不能打背靠背，不能打很長時間。可是他做了一切事情，與訓練師大衛‧馬哈在另外一個訓練館恢復，可是到後來，他實在無法堅持，因為那裡太疼了。在看過好多個醫生之後，麥基迪必須要接受手術。」鐘斯在講這番話的同時，還表示膝蓋微創手術是有風險的，是所有方案中最冒險的，但麥基迪為了下個賽季能夠復出，決定採用這種治療效果比較徹底的方案。
布蘭頓醫生其後從具體的病理角度，闡釋了麥基迪的傷情。
他說麥基迪在去年季後賽前左膝那裡就很不舒服，尤其是賽後，疼痛非常明顯，左膝關節那裡已經發炎，但麥基迪還是繼續堅持比賽。可如今，他關節那裡已經有很多積水，麥基迪在看過很多醫生後，終於在今天早上在芝加哥看過科爾醫生後，決定動微創手術。如果恢復順利，麥基迪可以在今年9月份開始恢復性訓練，有望在下個賽季加入火箭，征戰新一個賽季。
有記者問之前有醫生說麥基迪並不需要手術，可麥基迪自己卻擅自宣佈要動手術，而且將缺席本賽季賸餘的比賽，結果讓火箭陷入極大的被動之中。火箭隊醫鐘斯表示這裏有個大誤會，麥基迪並非耍大牌，逼宮火箭。
「我們之前給麥基迪做過左膝的MRI檢查，就有問題，幾週前，我們就在這裏做一次，還是顯示同樣的結果。後來，為了保險起見，又去紐約做了一次MRI，還是顯示那裡有問題。」鐘斯說他知道外界在麥基迪率先宣佈傷停的消息上存在很多困惑和誤解，所以他特別想借此機會澄清誤會。
http://basketball.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/45/2/1/116388/1.html
http://basketball.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/45/2/1/116390/1.html
講明先，
我都好唔滿意佢出下又唔出，出場又咁懶，
結果死頂到而家先做手術，
打亂哂火箭「團體籃球」既部署，
不過如果證明到佢有傷，
故勿論佢係咪特登係交易風傳得最織熱既時間先宣佈做手術，
起馬肯定左佢左膝係有問題先，
叫做加番唔小分
