http://sports.sina.com.cn/g/2009-01-20/10514180621.shtml
李華度(以下為"裡瓦爾多")
朗拿度(以下為"羅納爾多")
新浪體育訊 維克多·波爾巴·費雷拉，沒有人知道這是誰，事實上，他就是巴薩歷史上的傳奇球星裡瓦爾多。裡瓦爾多的履歷是閃閃發光的，他幾乎贏得過個人和集體所有的榮譽。上週，裡瓦爾多跟隨他效力的烏茲別克本約德科爾俱樂部到巴塞羅那訓練、比賽，他也立即成為西班牙媒體採訪的熱門人物。
36歲的裡瓦爾多習慣了在塔什干的生活，烏茲別克俱樂部每年支付給他350萬歐元的年薪，這對於一位老將來說是相當不錯了，裡瓦爾多承認，他到烏茲別克踢球，主要就是為了錢，「我有5個孩子要養，而且，我仍然熱愛足球，我的身體也保養得不錯。在烏茲別克我生活得很好，這個國家令人驚奇地美麗，我也習慣到那裡一家很好的比薩店進餐。」
對於自己在巴薩的經歷，裡瓦爾多表示，若不是羅納爾多，他還會得到更高的認可。「我知道自己在巴薩踢得不錯，我對自己的足球滿意。但毫無疑問，若在我之前沒有羅納爾多存在，那我得到的好評會更多。我是在羅納爾多之後來到巴薩的，他之前一個賽季打入了34個進球，人們難免要拿我與他比較。在巴西，這種比較也一樣存在。但這對我來說也是好事，因為這是對我的嚴格要求，促使我成長。」
裡瓦爾多說，進球對他來說很重要，但在送出好球和打入進球之間，他選擇前者。「進球誰都可以進，但傳球不是誰都能傳的。傳球需要天賦，這更困難。我的足球不單單是進球。」在談到巴薩昔日的隊友時，裡瓦爾多特別點出了今日巴薩二隊的主帥路易斯·恩裡克：「跟我一起踢過球的最好的球員是路易斯·恩裡克，誰的感染力都沒有他那麼強。」
裡瓦爾多也曾和小羅納爾多一起踢球，他評價說：「小羅在巴薩奉獻了一些神奇的東西。之後，球迷和媒體開始批評他的夜不歸宿。這對他的工作造成了很大的損害。當球員遭遇困難時，批評會接踵而至，這對小羅來說非常糟糕。如果他只想著足球，那他還可以重新成為世界第一。你必須要注意球場外的行為。」
對於巴薩昔日主帥范加爾，裡瓦爾多也送上了公正的評價：「他是一個好教練。當時，我們一直在談論引進一個邊鋒的問題，最後我都等煩了，他讓我在邊路踢一年，但一年過後還在繼續等邊鋒。范加爾深諳足球之道，後來他回來了，我選擇了離開巴薩，因為他不喜歡我，我不希望再看到他。」
在裡瓦爾多所有的進球中，人們印象最深刻的就是2001年對瓦倫西亞那場比賽終場前的一記倒鉤，正是那個進球把巴薩送進了冠軍聯賽。裡瓦爾多回憶說：「那次射門是全隊的功勞，我從來不孤軍作戰。我還在聖西羅打入過3個進球，其中之一是任意球進球，當時米蘭人牆起跳，我從人牆底下把球打入。你被對方熟悉，又必須主罰任意球，大家都知道你會把皮球踢向哪裡，那我就嘗試來一次出其不意。有時候你必須創新，必須即興發揮。對英格蘭隊打入的那個進球我也保留在記憶中，很難有一支球隊能像2002年的巴西隊那樣令人信服地奪冠。」
2001年3月3日，裡瓦爾多在巴薩客場與皇馬的比賽獨中兩元，幫助巴薩取得了一場平局。事實上，在那場比賽即將結束的時候，裡瓦爾多還曾經在禁區外遠射破門，可惜那個球被裁判判為越位在先，硬是將進球取消。 為什麼沒提這個
「帽子戲法」？「因為他們把我的第三個進球取消了，但我一直都說，我在伯納烏是打入了3個進球。」
最後，裡瓦爾多評價了昔日的隊友瓜迪奧拉的執教，「還在踢球時，他就是球場上的『教練』。賽前、賽中、賽後他都指導和糾正我們，2007年我曾向希臘奧林匹克科斯俱樂部的主席推薦瓜迪奧拉，不過後來我自己也轉投雅典AEK了。」(塞爾吉奧)
