註冊
登錄
搜索
社區服務
简体中文
幫助
UFunFun 討論區
»
校園生活
»
大專
»
公開大學
» 孔子 = Confucius ?
‹‹ 上一主題
|
下一主題 ››
發新話題
發佈投票
發佈商品
發佈懸賞
發佈活動
發佈辯論
發佈視頻
打印
孔子 = Confucius ?
i191314
一星fun會員
個人空間
發短消息
加為好友
當前離線
1
#
大
中
小
發表於 2009-2-16 11:26
只看該作者
孔子 = Confucius ?
係學校既孔子像,
下面石台刻著中英文既介紹,分別係:
中文:
有教無類
孔子(公元前511年-479年)
英文:
Education for all
Confucius(511-479 BC)
Confucius 唔似人名wow~
如果係書名....點解有年份,我估係講壽命...但如果係對番中文同英文個位又好似唔多match..
有無人解答到我?
UID
256
帖子
154
精華
0
積分
190
金錢
6 U幣
閱讀權限
10
在線時間
5 小時
查看詳細資料
TOP
伊藤綠
一星fun會員
個人空間
發短消息
加為好友
當前離線
2
#
大
中
小
發表於 2009-2-16 12:51
只看該作者
終於大家解決左樓主問既問題了.....又完左一個討論topic,大家幾有效率
UID
1425
帖子
153
精華
0
積分
172
金錢
3 U幣
閱讀權限
10
在線時間
12 小時
查看詳細資料
TOP
飛機遙控
二星fun會員
個人空間
發短消息
加為好友
當前離線
3
#
大
中
小
發表於 2009-2-16 15:14
只看該作者
的確係咁譯
我都睇過一名英文強人講笑咁話,
「如果孔子改英文名, 叫william 都唔錯架」
UID
857
帖子
294
精華
0
積分
336
金錢
4 U幣
閱讀權限
20
在線時間
0 小時
查看詳細資料
TOP
i191314
一星fun會員
個人空間
發短消息
加為好友
當前離線
4
#
大
中
小
發表於 2009-2-16 18:49
只看該作者
你地講咩呀?
點解我唔明既
UID
256
帖子
154
精華
0
積分
190
金錢
6 U幣
閱讀權限
10
在線時間
5 小時
查看詳細資料
TOP
‹‹ 上一主題
|
下一主題 ››